| 翻訳と辞書 |
| Justice (Red Dwarf) ： ウィキペディア英語版 |
Justice (Red Dwarf)
"Justice" is the third episode of science fiction sitcom ''Red Dwarf'' Series IV〔(【引用サイトリンク】 title =British Sitcom Guide - Red Dwarf - Series 4 )〕 and the twenty-first episode in the series run.〔(【引用サイトリンク】 title =TV.com - Justice summary )〕 It was first broadcast on the British television channel BBC2 on 28 February 1991; although it was planned to be broadcast as the second episode, it was moved back in the schedule by the BBC. Written by Rob Grant and Doug Naylor, and directed by Ed Bye,〔(【引用サイトリンク】 title =Justice cast and crew )〕 the episode features the crew's visit to a high-tech prison where Rimmer is charged with the death of the ''Red Dwarf'' crew.
==Plot==
While Lister is down with a bout of space mumps, ''Red Dwarf'' picks up an escape pod from a prison ship that was transporting dangerous criminals to their final trial, sentence and incarceration on Justice World. But what's inside? It could either be beautiful prison guard Barbara Bellini or a psychotic mass-murdering simulant, as they were the only two to escape the prison ship after a prisoner revolt. The crew have to satisfy their curiosity after Cat turns on the defrosting unit, but can take no chances, with Kryten explaining simulants are immune to most weapons. Holly suggests that they take the pod to Justice World, where there are containment facilities. Therefore, if the occupant of the pod is Bellini then they can simply let her out and if it's the Simulant, the crew can leave it to rot.〔Howarth & Lyons (1993) p. 69.〕
On arriving at Justice World the Justice Computer scans the crews' minds for signs of guilt, causing Lister worry as in his youth he committed petty offences like stealing beds from hotels, but the Justice Computer decides that Lister's crimes are not serious enough to warrant punishment. Rimmer on the other hand is convicted of 1,167 counts of second-degree murder, a consequence of his faulty drive-plate repair that killed the crew of ''Red Dwarf'', and sentenced to nearly 10,000 years' imprisonment. Kryten proves to the Justice computer Judge that Rimmer's immense guilt stems from his own inflated sense of importance. A man as incompetent and insignificant as Rimmer, he argues, would never be given tasks that might put the whole crew in danger. Rimmer, although deeply offended, and despite objecting to his own defence on many occasions (which Kryten uses as an example of his stupidity), is found not guilty, and is therefore free to go.〔Howarth & Lyons (1993) p. 70.〕
The crew board ''Starbug'' only to find that due to being focused on Rimmer's trial they forgot why they came there in the first place. The pod is open... and it isn't Babs but the psychopathic simulant, who then hunts them down through the Justice Zone. Lister decides to confront the simulant one-on-one as he states he is unarmed and wants to parlay. The simulant admits he lied as he reveals a knife; Lister also admits to lying as he brings out a lead pipe, but the simulant responds that he lied twice, and brings out a laser gun. He fires two shots at Lister but there are no wounds. Suddenly three bullet wounds appear in the simulant's chest. Lister remembers the unique trait of Justice World - namely that anyone who tries to perpetrate a crime has the effect put on them (after trying to hit the Simulant with the lead pipe and feeling the effects himself, and the Simulant attempting to stab Lister with the knife but ending up being stabbed himself).〔 Lister helps the simulant to carry out his act of rampaging attacks until he is defeated when Lister allows him to try strangling him. Cat then tries to knock the simulant out with a spade, but knocks himself out instead. Upon returning to ''Red Dwarf'', Lister starts giving a lengthy speech about how absolute justice can never work; the rest of the crew rapidly get bored with this however, leading Cat to push him down an open manhole.〔Howarth & Lyons (1993) p. 71.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Justice (Red Dwarf)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|